Early one misty morning, a recently-hatched mourning dove's extended wingtip catches the golden glow of the rising sun as the bird seeks out its perch.