Beyond the porthole, above the clouds, the sky was studded with star-shaped ice crystals that had formed on the window from moisture in the cabin air. In this make-believe "starry night," prosaic scratches became shooting stars frozen in glass.