A delicate jelly drifts through the black water off West Palm Beach, its transparent forms glowing like a floating sculpture. Fine tentacles and perfect symmetry reveal a rarely seen elegance in the open ocean at night.